纽约大学摄影学教授近日正打算给自己的后脑勺安装一个摄像头，那么学生们在传纸条、打哈欠时可得小心又小心了。

WhileNewYorkUniversityprofessorofphotographyplansforthecameratobeattachedtothebackofhishead,maybeit’stimeforstudentstobewarewhenpassingnotesoryawninginclass。

瓦法阿-比埃尔教授所设想的这个摄像头可以一分钟间隔拍摄静态照。据悉，比埃尔教授的学生们都已知道该计划，而纽约大学方面出于对学生隐私的考虑正筹划相关运作程序。

AsprofessorWafaaBilal’sbrainchild,thecameracantakestillpicturesatone-minuteintervals.AllofBilal’sstudentshavebeeninformedabouttheplan,buttheuniversityisstillfiguringoutgroundrulesforthesakeofstudentprivacy。

此前已有人利用仿生学武装自己。某电影制片人单眼失明，但他发明了一个名为“眼博”的摄像头，可为使用者提供逼真的视觉效果。

Otherindividualshavealsoexperimentedwithtransformingthemselvesintobionicbeings.Afilmmakerwholacksvisioninoneeyecreatedasmall"EyeBorg"camerathatcouldprovideasurrealdocumentary-styleexperienceforviewers。

这个在人类后脑勺上安装摄像头的想法听起来可能有些极端，但在这个遍布摄像头的社会里，该想法或许能激发人们关于隐私问题的大讨论。

Thelatestexampleofinstallingacameraonthebackofsomeone’sheadmaysoundextreme,butitcouldp